Category Archives: The Octopode Factory

Somewhere over the rainbow

 

Had to giggle. Kelly triggered something with her honest post. Amongst others she mentions that she would like to know WHY people do art journaling. hm …  Why do you journal? Why do you want to start journaling? … Why do you write a story, why do you take a photograph, why do you bake cookies, why do you brush your teeth, why do you make art, why is a banana curved (always in silly gear haha) … Everybody has a motivation which is valid, it’s personal, different for everyone. I don’t really need to know why someone did a journal page. Do you? Anyway… It triggered this journal page which is another entry for the WS challenge. (2 flowers added digitally.) I just love the song “Somewhere over the rainbow” and it inspired the page as well, and it made me use the rainbow from the Octopode Factory … tralala … No how-to this time, just some thoughts to ponder. And maybe journal about it for yourself. 🙂
Some people like to focus on the motivation, some on the process, some on the result, some on all three or just two. Whatever it is … HAVE FUN with whatever you do! I used to write a diary as a kid. Lots of text. Too much text.  Years ago I realized I prefer to just PLAY with paint, color, gluestick, scissors, pen, sometimes text. Little text. No text. I don’t think there has to be any part of written thoughts in there. There can be. YOU DECIDE. Stressfree. You rule!

  

Mußte kichern. Kelly hat etwas mit ihrem ehrlichen Beitrag losgelöst. Sie erwähnt u.a., dass sie gerne wüßte, WARUM JEMAND JOURNALT. hm … Warum journalst Du? Warum möchtest Du damit anfangen? … Warum schreibst Du eine Geschichte, warum knippst Du ein Foto, warum backst Du Plätzchen, warum putzt Du Dir Deine Zähne, warum machst Du Kunst, warum ist die Banane krumm (immer im Albern-Gang haha) … Jeder hat eine Motivation die gültig ist, sie ist persönlich, und für jeden unterschiedlich. Auf jeden hat ihre Frage bei mir diese Journalseite ausgelöst, etwas albern, mit tintigem Hintergrund, Druck von selbstgeschnitztem Stempel und Gedoodel. Eine weiterer Beitrag für die MS Herausforderung (2 Blümchen digital hinzugefügt). Liebe das Lied “Somewhere over the rainbow” und es inspirierte sowohl diese Seite und lies mich den Regenbogen von The Octopode Factory auspacken… tralala … Diesmal keine Anleitung, nur ein paar Gedanken zum Nachdenken. Und vielleicht machst Du demnächst eine Journalseite darüber. 🙂
Einige Leute legen den Fokus auf die Motivation, einige auf den Prozeß, einige auf das Ergebnis, einige auf alle drei, andere auf nur zwei. Egal was … HAB SPASS mit was immer Du machst. Als Mädel schrieb ich Tagebuch. Viel Text. Viel zu viel Text. Jahre später erkannte ich, dass ich einfach lieber SPIELE – mit Malfarbe, Pinsel, bunten Farben, Kleber, Scheren, Stiften, manchmal Text. Wenig Text. Kein Text. Grundsätzlich mag ich sehr Typographie. Doch ich denke nicht, dass es unbedingt irgendeinen gedanklichen Text geben muß. Kann man machen. DU ENTSCHEIDEST. Streßfrei. Du regierst. 

 

J’ai du rigolé. Kelly a initié qqch avec ses remarques honnêtes. Entre autres elle dit qu’elle aimerait savoir POURQUOI QQN ECRIT UN JOURNAL. hm … Pourquoi tu a un art journal? Pourquoi t’en veux commencer un? Pourquoi écrire une histoire, pourquoi photographier, pourquoi faire des biscuits, pourquoi se brosser les dents, pourquoi faire de l’art, pourquoi la banane est tordue (toujours dans le ridicule haha) … Chacun a une motivation qui est valable, elle est personnelle, et pour chacun différente. Quoi qu’il en soit sa question a déclenché cette page dans mon journal, un peu bébete, avec un fond d’encre, l’impression d’un tampon fait à main et des déssins. Une contribution supplémentaire pour le WS challenge (2 fleurs rajouté digitalement). J’adore cette chanson “Somewhere over the rainbow” et elle m’a inspiré pour cette page et m’a fait sortir l’arc-en-ciel de The Octopode Factory… tralala … Cette fois-ci pas d’instructions, juste quelques réflexions à penser. Et peut-être tu fera prochainement une page dans ton art journal à ce sujet.

Certaines personnes mettent l’accent sur la motivation, certains sur le processus, certaines sur le résultat, les uns sur les trois, d’autres seulement sur deux. Peu importe ce que … AIE DU PLAISIR avec n’importe quoi ce que tu fais. Quand j’étais gammine j’écrivais dans mon journal. Beaucoup de texte. Trop de texte. Des annés plus tard j’ai réalisé que je simplement préfère de JOUER avec de la peinture, des pinceaux, des couleurs, de la colle, des sciscaux, des marquers, parfois du texte. Peu de texte. Aucun texte. Principalement j’aime bien de la typographie. Mais je ne croix pas qu’il faut absolument y avoir des pensés écrites. On peut le faire. C’EST TOI QUI DECIDE. Sans stresse. Tu règne. 

ISRAEL  “IZ” KAMAKAWIWO’OLE – Over the rainbow

Advertisements

Welcome to Lilyland

 

A  journal spread with images form The Octopode Factory for the new WS challenge “them LEGS. Couldn’t resist using my new snowflake stamps bought last week at KreativWelt, and the new  color Jack Frost from Glimmer Mist is so cool. Blends perfectly with Turquoise-Blue. I love snow which is why I used Lily’s new Elf Mobile Driver and the Sugar Plum Fairy who is having a Pink day. 

Eine Journaldoppelseite mit Motiven von The Octopode Factory gemacht für die neue MS-Herausforderung “BEINE”. Kam nicht umhin meine neuen Schneeflockenstempel einzusetzen, die ich mir letzte Woche auf der KreativWelt gekauft habe, und die neue Farbe Jack Frost von Glimmer Mist ist sowas von cool. Paßt super zu Key Lime. Ich liebe Schnee, deshalb hab ich Lily’s neuen Elf Mobile Driver (Elfmobilfahrer) und die Sugar Plum Fairy (Zuckerpflaumenfee) eingesetzt, die einen Pink Day hatte. 

Deux pages dans mon art journal faites avec des motives de The Octopode Factory pour le nouveau challenge chez WS “JAMBES“. Je ne pouvais pas resister à utiliser mes nouveaux tampons des flocons de neige que je me suis achetés la semaine dernière à l’expo KreativWelt, et la nouvelle couleur “Jack Frost” par Glimmer Mist est super cool, idéale avec Key Lime. J’aime bien la neige, c’est pourquoir j’ai utilisé le nouveau motif de Lily’s Elf Mobile Driver (conducteur du mobile des elfes)  et la Sugar Plum Fairy (fée des prunes sucrées), qui avait une journée Pink.

Meet Lily Chilvers

Please meet Lily Chilvers, the creative young woman behind The Octopode Factory. I was so surprised to find out that she is only 17 years old and still goes to school. Just love her Chibi-DrSuess-Burton-Zettiology-Penny-Torrente fusion. Thanks also to Audrey for letting me show some of her related artwork. Her proud mum is Mandy. Britain’s got talent! 🙂 

   art by Lily  

Where do you live? I live in Derby, England. 

When did you start drawing? I started when I was about 12 years old.

   art by Lily

How did your images evolve? I started by drawing Manga and Chibi characters, mostly copying from books and off the internet. When I started drawing my own characters, they gradually developed into my own style – long legs, no hands, round eyes etc….

What inspires you? I’m inspired by anything really. Most of the stuff kind of pops up in my head. I like a lot of films and stories which I get most of my inspiration off. My friends and family are big inspirations too, my sister’s a big part of my inspiration as I spend most of my time with her.

         art by Audrey

What does your family think about your talent? My family is very supportive. My mum is great, she’s helping me a lot with the ‘business’ side– I’m pretty useless. 

Tell us more about your book Lilyland: I started it about my original characters who live in Lilyland. It’s a novel and i’m trying to get it published so I don’t want to say too much! But yes I do like to write, probably just as much as drawing–but drawing isn’t as hard to get out there and published!
 
        art by Audrey
 
Favourite film: I really like The Rocky Horror Picture Show, Pretty in Pink and every Disney film ever made! 
Favourite costume/dress-up: I don’t really dress up in costumes- for Halloween I try to go as ‘scary’ creatures. Mostly I use dressing up clothes and accessories with my everyday clothes, I like the quirkiness of it!
 
Favourite book: I read a lot of non-fiction about music and art. I like poetry too but fiction wise I don’t really have a favourite.
 
What do you want to do later in your life? I want to be a successful writer and full-time artist. I want to get my work out there for everyone to see! I can’t see myself doing anything else.
 
       art by Lily
 
Favourite hobbies: I like to listen to music and watch films. I’m quite interested in wildlife and animals too, which sounds sad for a 17 year old to say but it’s true. 
 
You also desing tattoos, do you have one yourself? No, I don’t. In England you can’t have one until you are 18- and I’m way too indecisive, I wouldn’t be able to decide on an image and stick with it!

Favourite music: I like all kinds of music. My favourite band is probably The Smiths or The Sex Pistols… a wide variety of stuff!

Favourite drink: Tea, probably a cliché English thing but it is amazing. 

Favourite food: Toasties, the greatest invention after Tea.

Hope you enjoyed meeting this beautiful young woman with tons of talent! She also makes custom design images including tattoos. Good luck for your future. She told me that 2 more Christmas images are on the way and soon some of her images will be available at Stampotique, Creavil as of November 17 and other places. We better stay tuned for more. 
     art by Lily 

Darf ich vorstellen, Lily Chilvers, die kreative junge Frau hinter The Octopode Factory. Ich war überrascht herauszufinden, dass sie erst 17 Jahre alt ist und immer noch zur Schule geht. Mir gefällt ihre Chibi-DrSuess-Burton-Zettiology-Penny/Torrente-Fusion.  Ihre stolze Mutti ist Mandy.

Wo lebst Du? Ich lebe in in Derby, England. 

Wann hast Du mit dem Zeichnen angefangen? Ich fing mit ca. 12 Jahre an.

Wie entwickeln sich die Motive? Zuerst zeichnete ich Manga und Chibi-Charaktere, meist hab ich sie aus Büchern und vom Internet kopiert. Als ich begann meine eigenen Charaktere zu zeichnen, entwickelten sie sich allmählich in meinen eigenen Stil – lange Beine, keine Hände, runde Augen etc….

 Was inspiriert Dich? Ich werde von wirklich allem inspiriert. Die meisten Sachen entstehen im Kopf. Ich mag viele Filme und Geschichten, von denen ich am meisten inspiriert werde. Meine Freunde und Familie sind auch große Inspirationen, meine Schwester ist eine große Inspiration, da ich die meiste Zeit mit ihr verbringe.

  art by Audrey

Was denkt Deine Familie über Dein Talent? Meine Familie ist sehr  unterstützend. Meine Mutti ist klasse, sie hilft mir viel mit den geschäftlichen Dingen– da tauge ich nicht viel. 

Erzähl uns mehr über Dein Buch “Lilyland”: Es handelt von meinen Originalcharakteren, die in Lilyland leben. Es ist eine Novelle und ich versuche es zu veröffentlichen, deshalb will ich nicht zu viel preisgeben. Doch ja, ich schreibe gerne, wahrscheinlich genauso gerne wie cih zeichne– doch es ist nicht so schwer  seine Zeichnungen bekannt zu machen und veröffentlicht zu werden!
 
LieblingsfilmIch mag sehr gerne Die Rocky Horror Picture Show, Pretty in Pink and jeden Disneyfilm, der je gemacht wurde!  
 
Lieblingsmusik: Ich mag alle Sorten von Musik. Meine Lieblingsband sind wohl The Smiths oder The Sex Pistols… viele verschiedene Sachen!

      art by Audrey 

Lieblingsbuch:  Ich lese viel non-fiction über Musik und Kunst. Ich mag auch Poesie, hab aber fictionmäßig nicht wirklich ein Lieblingsbuch.

Was möchtest Du später in Deinem Leben machen? Ich möchte eine erfolgreiche Schriftstellerin und eine Vollzeit-Künstlerin sein. Ich möchte meine Kunst unter die Menschen bringen, so daß jeder sie sehen kann! Ich kann mir nicht vorstellen, etwas anderes zu tun.
 
Lieblingshobbies: Ich höre gerne Musik und schau gerne Filme an. Bin auch interessiert an Wildlife und Tieren, auch wenn es sich für eine 17-jährige traurig anhört, aber es ist wahr. 
 
Du entwirfst auch Tattoos, hast Du eins? Nein, in England kann man erst ab 18 eins haben – und ich bin viel zu unschlüßig; ich könnte mich einfach nicht für ein Motiv entscheiden und dann würde ich es für immer haben. 

Lieblingsgetränk: Tee, wahrscheinlich ein Englisches Cliché, aber er ist phantastisch. 

Lieblingsspeise: Toasties, die größte Erfindung gleich nach Tee (das sind  gegrillte Sandwiches mit dem Sandwichmaker).

Hoffentlich hat es Dir Spaß gemacht mehr über diese wunderschöne junge Frau mit massig Talent zu erfahren! Sie macht auch persönliche Zeichnungen auf Anfrage einschließlich Tatoos. Viel Glück für die Zukunft. Sie erzählte mir, dass noch 2 Weihnachtsmotive kommen werden und demnächst einige ihrer Motive bei Stampotique,  Creavil (vorrätig ab 17. November) erhältlich sein werden, also dran bleiben für weitere Neuigkeiten. 
  art by Audrey
   
J’aimérais présenter Lily Chilvers, la jeune femme créative derrière The Octopode Factory. J’étais très surprise d’apprendre qu’elle n’a que 17 ans et va toujours à l’école. J’aime bien sa fusion de Chibi-DrSuess-Burton-Zettiology-Penny/Torrente.  Sa maman fière, c’est Mandy.

Où est-ce que tu habite? J’habite à Derby en Angleterre. 

Quand est-ce que tu as commencé à désiner? J’ai commencé quand j’avais 12 ans.

   art by Audrey

Comment les images se sont dévélopées? J’ai commencé par désigner des charactères de Manga et de Chibi, pour la pluspart du temps en copiant par des livres ou par l’internet. Quand j’ai commencé à désiner mes propres charactères, j’ai dévélopé peu à peu mon propre stile – des jambes longues, pas de mains, des yeux ronds etc….

Qu’est-ce qui t’inspire toi? Je suis vraiment inspiré par n’importe quoi. La plupart des choses apparaissent dans ma tete. J’aime beaucoup des flms et des histoires qui m’inspirent le plus. Mes amis et ma famille sont aussi une grande inspiration, et ma soeur m’inspire énormement car on passe la plupart du temps ensemble.

Qu’est-ce que ta famille pense de ton talent? Ma famille me soutien beaucoup. Ma maman est super, elle m’aide beaucoup avec le coté commerciale– je n’en sais rien. 

      art by Audrey
 
Raconte-nous un peu plus de ton livre “Lilyland“: Je l’ai commencé pour mes charactères originales qui habite au Pays de Lily. C’est un roman et j’essai de le faire publier, c’est pourquoi je ne voeux pas divulger trop de choses! Mais oui, j’aime bien écrire, probablement aussi bien que dessiner– mais il n’est pas difficile de dessiner et de le faire publier!
 
Film préféréJ’ai vraiment bien The Rocky Horror Picture Show, Pretty in Pink et chaque film de Disney jamais publié! 
 
Costume préférée: Je ne m’habille pas vraiment dans des costumes – pour Halloween j’essaie d’imiter une créature effrayente. Pour la plupart du temps j’aime bien m’habiller avec des vetements et des accessories pour la journée, j’adore ce style marron!
 
Livre préférée: Je lis beaucoup de non-fiction concernant la musique et l’art. J’aime bien la posésie, mais concernant la fiction je n’ai pas vraiment une livre préférée.
 
Qu’est-ce que tu aimérais faire plus tard dans ta vie? J’aimerais bien devenir un écrivain réputé et une artiste plein-temps. Je veux faire sortir mon art. Je ne me vois pas faire d’autre chose.
Hobby préféré: J’aime bien écouter la musique et regarder des films. J’aime aussi bien des animaux (aussi sauvage), ce qui est peut-etre un peu triste pour une fille de 17 ans, mais c’est vrai.. 
 
Tu désine aussi des tattoos, t’en a un? Non, en Angleterre il faut avoir 18 ans pour avoir un tattoo. Et autrement, je suis trop indécise, je ne pourrais pas me décider pour un image et rester avec!

          art by Audrey

Musique préférée: J’aime bien tout genre de musique. Mes groupes préférés sont peut-etre The Smiths ou The Sex Pistols… une grande variété des choses!

Boisson préférée: Du thé, peut-etre un cliché anglais, mais c’est magnifique. 

Nouriture prféférée: Toasties, la meilleure invention just après le thé (c’est sont des sandwichs grillés facon Croque Monsieur).

J’espère que t’as aimé rencontré cette belle jeune femme qui est très douée! Elle désine également des motifs personalisés sur demande y inclus des tatouages. Les meilleurs voeus pour l’avenir. Elle m’a dit qu’il lui reste encore deux motifs de noel et que prochainment quelquesuns de ses motifs seront disponible comme tampon par Stampotique,  chez Creavil  (disponible à partir du 17 novembre) et d’autres, donc à suivre.
 

     art by Lily

Haunted Friendship

May I introduce my new friends … Lily’s funky little gals from The Octopode Factory. It’s Audrey’s fault, saw them first on her blog. Since it’s Halloween month, I made a journal page with Moi and my new friends for the new WS challenge HEARTS, and even managed to add a heart on the page. Halloween Alpha here.

Darf ich meine neuen Freunde vorstellen … Lily’s funky kleine Gestalten von The Octopode Factory. Es ist Audrey’s Schuld, hab sie zuerst bei ihr gesehen! Da es der Halloween -Monat ist, hab ich eine Journalseite mit Moi und meinen neuen Freunden für die neue MS-Herausforderung HERZEN gemacht, und ein Herzl fand sogar den Weg auf die Seite. Halloween Alpha hier.

J’aimérais bien présenter mes nouveaux amis … les petites créatures funky de The Octopode Factory de  Lily. C’est la faute d’Audrey, où je les ai vu la première fois. Comme c’est le mois de Halloween, j’ai créé une page dans mon art journal avec MOI et mes nouveaux amis pour le nouveau défi des Wednesdaystampers COEURS“, et j’ai même pu y mettre un petit cœur. Halloween Alpha ici.