Good girls go to Heaven

Last year, while shopping at London’s Camden Town, I noticed a shirt which said “Good girls go to heaven, bad girls go to London” and giggled. Camden Town markets are THE shopping heaven for Punks, Goths, Rockers, Alternatives … anything outsie the box and lots within of course. Artist stands can be found there as well. And delicious food stands, from organic food to homemade and international yummies. Always worth a trip! Grabbed the first part and made a journal spread for the new WS challenge Heavenly Creatures. The cute pink fairy on the left page is from a current C&A flyer. My heaven is of course colorlicious. Stampotique’s Newt fits right into Camden Town, don’t you agree? Thought I’d dig out this beautiful Stampers Anonymous stamp and give it a contemporary look. I look like Pipi Longstocking with the wooly hat🙂

Letztes Jahr sah ich beim Shoppen in London’s Camden Town ein T-shirt mit der Aufschrift “Good girls go to heaven, bad girls go to London (gute Mädels gehen in den Himmel, schlechte Mädels gehen nach London) und grinste. Gefiel mir gut! Camden Town Märkte sind DER Einkaufshimmel für Punks, Goths, Rockers, Alternative,  … alles mögliche außerhalb und natürlich auch innerhalb der Norm. Künstlerstände gibt es dort ebenso. Und köstliche Essenstände, von Organischem zu Selbstgemachtem und Internationelen Gerichten. Lohnt sich immer! Hab den ersten Teil des Spruchs genommen und eine Journalseite gemacht, wurde sogar eine Doppelseite draus. Für die neue MS-Herausforderung  Heavenly Creatures. Die süßte rosa Fee auf der linken Seite ist aus einer aktuellen C&A Broschüre. Mein Himmel ist natürlich farbenprächtig. Stampotique’s Newt paßt doch genau nach Camden Town, oder? Den wunderschönen Stampers Anonymous Stempel hab ich ausgekramt und einen zeitgenössischen Look verpaßt. Mit der roten Wollmütze sehe ich aus wie Pippi Langstrumpf.🙂

L’année dernière quand j’étais au quartier Camden Town à Londres, j’ai vu un t-shirt avec les paroles “Good girls go to heaven, bad girls go to London” (les filles sages vont au ciel, les filles mauvaises vont à Londres) et j’ai rigolé. Les marchés de Camden Town sont LE endroit pour faire des achats pour les Punks, Goths, Rockers, Alternatives … n’importe extraordinaire et bien sur meme des choses ordinaires. On y trouve des stands artisanales et des stands avec de la nouriture délicieuse. De la nouriture organiques, faites à la maison ou internationale. Ca vaut la paine! J’aia pris la première partie de la phrase pour la page à gauche dans mon art journal. La pétite fée adorable est d’un dépliant de C&A. Mon ciel est bien sure très coloré.  Stampotique’s Newt avec un image de moi comme enfant va bien pour Camden Town, non? Ca fait longtemps que je n’ai plus utilisé ce beau tampon de Stampers Anonymous stamp et j’en ai fait une créa contemporain. Avec la chapeau en laine rouge je rassemble un peu à Fifi Brindacier.

London’s Camden Town

 

 

 

 

 

Had to get a Henna tattoo.
Hab mir ein Henna Tattoo machen lassen.
J’ai du avoir un tatouage de Henna.

17 responses to “Good girls go to Heaven

  1. Both are absolutely gorgeous!!! so cool

  2. your journal pages are so pretty!
    I love camden town too, but I slightly prefer east london now:)

  3. Lovely cards, but I like the classic angel card the most.
    It has such a pretty background.

  4. War noch nie in Camden Town, aber ich verstehe nun besser, warum es Dir so gut gefällt. Du mit Wollmütze, wie niedlich. Schöne Seiten hast Du gemacht.
    Liebe Grüße

  5. That slogan is perfect. I was in Camden Town many years ago and enjoyed it so much. I remember the flea market there was fantastic and I wasn’t even into mixed media at the time.
    I saw something there I will never forget:
    a young couple all punked out with outrageous hair, chains, leather, spikes everywhere, tattoos and piercings the works AND a baby stroller…I was afraid to look in the stroller…no kidding!

    Your journal must be fantastic in person…sure would Love to turn those pages!
    oxo
    p.s. I would LOVE to get a Henna tattoo sometime🙂

  6. Fantastique
    waouh super
    bise MD

  7. that looks like my kind of place!! great photos and your journal pages are indeed, colourliscious!!!

  8. Both are really great!!

  9. Ooooh, wie klasse ist das denn.
    Weiß jetzt nicht, wem die rote Mütze besser steht!? Das kann ich mir vorstellen, dass Du im Himmel in London warst🙂

  10. Eine schöne Doppelseite, mit zwei total verschiedenen Beiträgen. Besonders gut gefällt mir deine “Pippi”.

  11. Passt alles perfekt zu Dir : die Doppelseite, und Deine Liebe zu solch skurillen Orten,…

  12. das ist wieder mal absolut fantastisch ! Beide Seiten …das paßt genial zusammen obwohl es so verschieden im Stil ist! SPITZE!
    ich kenn den Spruch auch:
    gute Mädchen kommen in den Himmel – böse überall hin! LOL!

  13. Belinda, I LOVE your second piece….the colors are delicious! And the black & white adds such life to art. I’ve enjoyed seeing this….your background with the white stars is ‘to the moon’.

  14. Hab dich sofort erkannt! Süsses Foto und Collage!
    Hugs aus der Schweiz!

  15. Camden rocks!! And what about the horses!!!!!!!!

  16. I love your gorgeous pages!!! The tattoo shop looks so cool-I’d love to see a pic of your henna tattoo.

  17. hey there,
    great spread! love that little hat and your strong colours… i’d love to go to camden!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s