Felt Fashion and Oimo Festival

feltfashionwarriors1.jpg

At the beginning of the Felt Symposium we had the pleasure of attending a Felt Fashion Show at the Kyrgyz State Museum of Fine Art in Bishkek. Here are some samples which show the talent and creativity of the young designers. On the same day there was also the opening of a felt exhibit in the museum and they had lovely nuno felt scarves on display. The felt fashion was mono and/or nuno felted. The same fashion and a bit more plus fabric were then also shown at the (ornament) Oimo Festival in Tamchy village at the Lake Issyk-Kul at the end of our journey. Other than felt fashion and musical presentations at the opening there were also stands with fantastic handicrafts during 3 days from 5 Central Asian countries (Kazsachstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan und Usbekistan).

feltfashion2.jpg

Zu Beginn des Filzsymposiums hatten wir das Vergnügen im Kirgisischen Staatsmuseum der Feinen Künste in Bishkek einer Filzmodenschau beizuwohnen. Hier einige Ausschnitte, die das Talent und die Kreativität der jungen Designerinnen zeigen. Am gleichen Tag wurde im Museum auch eine Filzausstellung eröffnet, die u.a. wunderschöne Nunofilzschals zeigte. Die Filzmode war mono und/oder nunogefilzt.Am Ende unserer Reise durften wir sie noch einmal und etliche Stoffmode beim (Ornament) Oimo Festival im Dorf Tamchy am Issykkülsee bewundern. Neben der Filzmode und musikalischen Einlagen gab es dort auch 3 Tage lang Stände mit fantastichem Kunsthandwerk aus 5 zentralasiatischen Staaten (Kirgisien, Kasachstan, Tajikistan, Turkmenistan und Usbekistan).

feltfashion3.jpg

feltfashion5.jpg

The three young ladies below on the left are the creative fasion designers. [Model from the “Vit Line” Fashion Agency, Kyrgyzstan; Presenter Marat Yusupov, Kyrgyzstan; Designer Gulsina Naizabekova (“Tatiana Vorotnikova” Design Studio), Kyrgyzstan; Designer Shakhnoza Ganniyeva, Uzbekistan; Designer Aidai Chochunbaeva, Kyrgyzstan] *** Die drei junge Frauen unten rechts sind die kreativen Designer. [Model from the “Vit Line” Fashion Agency, Kyrgyzstan; Presenter Marat Yusupov, Kyrgyzstan; Designer Gulsina Naizabekova (“Tatyana Vorotnikova” Design Studio), Kyrgyzstan; Designer Shakhnoza Ganniyeva, Uzbekistan; Designer Aidai Chochunbaeva, Kyrgyzstan].

3-designers_oimo-festival_kyrgyzstan.jpg

exhibit-nunofeltscarves.jpg

embroidery-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan.jpg

felt-fashion-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan.jpg

felthats-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan.jpg

oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan.jpg

oriental-hat-fashion-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan.jpg

pottery-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan2.jpg

pottery-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan1.jpg

puppets-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan1.jpg

shyrdaks-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan.jpg

folk-music_-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan.jpg

folk-music2_-oimo-festival-tamchy-village_kyrgyzstan.jpg

 

And speaking of OIMOORNAMENT. After At-Bashi we drove to Bokonbaevo village at the southern shore of Lake Issyk-Kul. There we took an alakiiz master class at the NGO Altyn Oimok (Golden Thimble). We were also lectured on the janyl-shyrdak-ornaments.jpgornaments used in Kyrgyz felt (and other crafts like embroidery, pottery, etc. see above). Geometric shapes (diamond, triangle etc.) are the oldest ornaments used. Over the centuries many ornaments have been added and today, they are divided into 4 groupspeople, household, fauna and flora. An ornament was used as a way of communication. Mothers would make wall hangings for their children when they got married for example and leave the family and Yurt. She would put her heart, soul and wishes into it with such ornaments since they wouldn’t see each other for a very very long time since they were nomads. For example, mutton horns are used the most in Shyrdaks and they represent wealth. A zigzag border represents the mountains. (At another class were we taught a special zigzag sewing stitch which you can see on this carpet used on the large zigzag outline. Very cool!) They were so kind and shared an exhaustive list of 30 ornaments and their meanings with us. On the other photo you can see Max (a participant from Australia) kicking our alakiiz carpet around the court with some kids. This took a good hour, so some of us took turns kicking. *** Und zum Thema OIMOORNAMENT. Nach At-Bashi fuhren wir zum Dorf Bokonbaevo, an der Südküste des Issykkülsees. Dort nahmen wir an einer Alakiiz-Meisterklasse bei der NRO Altyn Oimok (Goldener Fingerhut) teil. Wir wurden auch belehrt über die Ornamente, die im kirgisischen Filz (und anderem Kunsthandwerk wie Stickerei, Töpferei siehe oben) verwendet werden. Geometrische Formen (Raute, Dreiecke etc.) sind die am ältesten verwendeten Ornamente. Im Laufe der Jahrhunderte sind viele hinzugekommen und heute sind sie in 4 Gruppen aufgeteilt: Menschen, Haushalt, Fauna und Flora. Ornamente wurden als rolling-alakiiz-felt-carpet-bokonbaevo_kyrgyzstan.jpg Kommunikation eingesetzt. Mütter würden z.B. Teppiche, Wandbehänge etc. für ihre Kinder machen, wenn diese heirateten und von der Familie und Jurte wegziehen. Mit ganzem Herz und Seele drückte sie darin ihre Wünsche und Hoffnungen aus, da sie sich ja sehr sehr lange nicht mehr sehen würden, sie waren ja Nomaden waren. Einige Beispiele: Hammelhörner werden am meisten in Shirdaks verwendet und bedeuten Wohlstand. Zickzack stellt die Berge dar. (In einer anderen Klasse wurde uns ein Zickzack-Nähstich gezeigt, der auf dem obigen Teppich bei der äußeren Zickzackkante verwendet wurde. Sehr cool!!!) Ganz toll war, dass sie uns eine Liste mit 40 Ornamenten und ihren Bedeutungen gegeben haben. Auf dem anderen Foto ist Max (ein Teilnehmer aus Australien), der zusammen mit Kindern unseren Alakiiz-Teppich durch den Hof kickt. Dies dauerte eine gute Stunde, deshalb haben einige von uns sich mit ihnen abgewechselt.

13 responses to “Felt Fashion and Oimo Festival

  1. Wow, du warst ja wieder mal sehr fleissig.

    Wirklich beeindruckend, was du alles erlebt hast. Unglaublich, was man aus Filz alles so herstellen kann. Du wirst sicherlich noch viel zu erzaehlen haben und ich freue mich darueber zu lesen und die wunderschoenen Bilder dabei zu betrachten, die das ganze noch lebendiger machen.

    Das Bild mit der roten Couch sieht sehr nach deiner im Wohnzimmer aus. Ist das ein Zufall oder hast du nach deiner Rueckkehr dein Wohnzimmer an der hinteren Wand neugestaltet? Hast du noch mehr veraendert?

    lg brenda

  2. It looks like it was an amazing trip. It is so interesting seeing all the lovely fashion and china and rugs; fabulous. How inspiring.

  3. Hi. My name is Lara Berch. I have just launched a new website with step by step art tutorials. I was wondering if it’s possible to exchange links with you. http://www.laraberch.com
    Thank you very much for your time.
    Sincerely
    Lara
    By the way, I was born in Turkmenistan🙂

  4. There are so many questions buzzing in my head. I will come back to examine each photo closely. Your pictures remind me of some of my ancestry which goes back to the Caucasus. Thank you from sharing your amazing trip…You know, I “discovered” a 500 year-old aesthetics philosophy which I am sure you heard of and I think you belong in that very rare category of artists and persons who can see beauty in the tentative…I have a post entitled wabi-sabi..I’d appreciate your take on this. Thanks!🙂

  5. Wow, I am blown away by these pictures. What a treasure trove of photo’s you have. Did you spend lots of money and buy lots of cool stuff. I don’t see how you couldn’t. These pictures are priceless.

  6. You sure had an inspirational vacation! How nice of you to share some of your beautiful pictures! And like Kathy comments: did you spent lots of money??? I would be broke!

  7. b- what a FEAST for the eyes! sigh! thank you so much… it is totally amazing!

  8. mir geht’s genauso! kann mich gar nicht satt sehen an all den tollen gefilzten, besticken und einfach handgearbeiteten schätzen. ein beeindruckendes oimo festival!

  9. didn’t spend all my money, but enough!! and so worth it. airlines make you pay for anything over 20 kg, luckily i had a 30 kg allowance! yet things are much cheaper than here in europe. i actually bought the 2 brown-white shyrdaks the lady and her daughter are sitting on. and got some beautiful felt ornaments for a future post, need to photograph them.🙂

  10. Ganz lieben Dank für weitere Bilder und Berichte….. bin jedes mal begeistert…..

  11. Wahoo…this sure looks like tons of fun! Wish I could’ve joined you on this trip as well!!! ;o) Keep those wonderful pictures and updates coming.

    xxoo

  12. Hi,

    ich bin in Majli-Saj, Kyrgyzstan geboren und kam recht früh (mit 9 Jahren) nach Deutschland. Um so mehr freu ich mich durch dich und deiner wunderbaren Arbeit im Net mehr über mein Heimatland zu erfahren. Danke.
    Kann man mit machen?

  13. Laura mARTINEZ

    excelente pagina , me encanta el felting

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s