Thought I’d use the funky collage gals from Teesha Moore doing the Harajuku Style for this week’s WS Asia challenge. Gave them new heads though and used a Stampotique stamp for one. These girls  fit perfectly the challenge and my journaling about the fun long weekend I spent end of October with gals from the Munich stamping group going definitely mixed-media in Bad Aibling. 
Dachte mir, dass ich die coolen Collage-Mädels im Harajuku-Stil von Teesha Moore für  Asia-MS-Herausforderung diese Woche verwende. Hab ihnen allerdings neue Gesichter gegeben, für eins hab ich einen Stampotiquestempel verwendet. Die Mädels passen prima zur Herausforderung und und meinen Journalseiten über ein tolles laaanges Wochenende mit einigen Münchner Stammtischmädels, das wir Ende Oktober mal wieder in Bad Aibling verbrachten.

Harajuku Fashion

Harajuku is a train station in Tokyo. Harajuku style today describes a fashion style seen from across the railway tracks from Harajuku station to Yoyogi Park. Tokyo’s teenagers wear everything from British street punk fashion of the 70’s, goth and many other ethnic and trendy fashions from around the globe.
Harajuku ist ein Bahnhof in Tokio. Harajuku-Stil beschreibt heute eine Mode, die man dort sieht, von den Bahngleisen des Harajuku Bahnhofs bis zum Yoyogi Park. Tokio’s Teenagers zeigen alles, vom Britischen Straßenpunk der 70′er, Goths und viele andere ethnische und trendy Mode vom ganzen Globus.

Gothic Lolitas can be sexy or cute

Click on over to Harajuku Style and you’ll discover subgroups such as Gothic Lolita (also gothic loli) Visual Kei, Ganguro, Gyaru, Kogal, to “cute” Kawaii style clothing. Too funky and funny, definitely brings a smile on my face. And the teenies seem to have fun with it.
Klick rüber zu Harajuku Style und Du wirst Untergruppen wie Gothic Lolita (oder auch Gothic Loli) Visual Kei, Ganguro, Gyaru, Kogal, bis zum “niedlichen” Kawaii-Stil. Total schräg und lustig, bringt mich auf jeden Fall zum Schmunzeln. Und die Teenies scheinen Spaß dabei zu haben.

The Japan Forum has an impressive collection of Harajuku Style Fashion.
Das Japan-Forum hat eine eindrucksvolle Sammlung von Mode im Harajuku-Stil. 

Bow-tyful

Check out this hilarious bow on her head! And you thought Lady Gaga was a trendsetter, no way!
Schau Dir mal diese schräge Schleife auf dem Kopf an. Und Du dachtest, Lady Gaga wäre der Trendsetter, nix da!

A tale of dark Halloweenish Burtonesque Haute Couture is to be published by Harpers Bazaar in anticipation of the Tim Burton Retrospective showing at New York’s MoMa from 22 November 20o9 thru 26 April 2010. I suppose everybody is deliciously looking forward to Tim Burton’s Alice in Wonderland movie to be released world-wide on 5 March 2010 (mark your calendars!). Tim Walker’s photographs are eerie enchanting, the perfect motives for my GPP crusade post – Come over to the dark side! Made a dark journal spread – left is “The new Black Alice” and “Waiting for Tim Burton“. The journaling on the right side was done with a purple paint pen and doesn’t show on the scan. Thanks Michelle for yet another cool challenge. Right up my alley! 

Die Geschichte von düsterer halloweenischer Burtonesque Haute Couture wird demnächst im Harpers Bazaar in freudiger Erwartung von Tim Burton Retrospective veröffentlicht (hoffentlich auch in Deutschland!!), die in New York’s MoMa vom 22. November 20o9 bis 26. April 2010 läuft. Ich vermute, jeder freut sich auf  Tim Burton’s Alice im Wonderland-Film , der weltweit am 5. March 2010 anlaufen wird (im Kalender vormerken!). Tim Walker’s Photographien sind schaurig verzaubernd, ideal für meinen GPP crusade Beitrag – Komm rüber auf die düstere Seite! Hab eine Doppelseite in meinem Journal gemacht. Links ist ”The new Black Alice” und rechts “Warten auf Tim Burton“. Mein Text auf der rechten Seite hab ich mit einem lila Acrylschreiber geschrieben, aber sieht man nicht auf dem Scan. Danke Michelle für eine weitere cool Herausforderung. So ganz mein Ding!  

EDIT: The fabulous Burton article was published in the US Harper’s Bazaar  October 2009 issue. The issue I found here in Luxembourg has Janet Jackson on the cover. *** Der tolle Burton-Artikel wurde in der US-Ausgabe von Harper’s Bazaar Oktober 2009 veröffentlicht. Die Ausgabe, die ich in Luxemburg fand hatte Janet Jackson auf dem Cover.

Here are sneak peaks from the article. Hier ein paar Fotos aus dem Artikel.

And to top it all off, Disney started a huge and oh so clever fashion and jewelry marketing campaign entitled Alice is the new black! Very clever I must say, me likes! 
Um dem noch eins drauf zu setzen hat Disney eine Riesen Mode- und Schmuck-Marketingkampagne gestartet, die sie Alice ist das neue Schwarz nennen. Sehr clever, gefällt mir!

There is a place like no place on earth. A land full of wonder, mystery and danger. Some say to survive it you need to be as mad as a hatter, which luckily he is. So don’t be terribly late, you naughty! It’s not impossible, only if you believe it is!

Cote d’Or’s Dark Chocolate with whole hazelnuts (from Belgium) is my favorite chocolate. It is most delicious and the whole nuts taste sensational. Couldn’t help but alter the bar since it conveniently comes in a cardstock box. Perfect for recycling and refilling haha. I confess, I’m a chocoholic. Below is the original bar, altered for the new CHOCOLATE WS challenge. You might recognize my fave damask stamp in the background. Have you ever tried the divine Chokotoff, also from Cote d’Or? Yum!

Cote d’Or’s Dunkle Schokolade mit ganzen Haselnüssen (aus Belgien) ist meine Lieblingsschokolade. Einfach nur köstloich und die ganzen Nüsse schmecken sensationell. Kam nicht umhin, die praktische Kartonverpackung zu gestalten. Ideal zum Recyclen und Nachfüllen haha Ich gestehe, ich bin ein Chocoholic. Dadrunter ist die Originaltafel, geändert für die neue SCHOKOLADE-MS-Herausforderung. Du erkennst sicherlich meinen Lieblingsdamaskstempel im Hintergrund. Hast Du je die köstlichen Chokotoff, probiert, auch von Cote d’Or? Lecker!

Guess what, Halloween is also the new challenge over on the WS blog! Quite a surprise, isn’t it? Above is my contribution, a heart page for Jackie (who actually designed the Halloween images). My fave damask Judikins stamp used in the background. All images from ARTchix Studio. If you haven’t seen the musical Wicked yet, try to see it. So awesome, just like friends and family have told me.

Rate mal, Halloween ist die neue Herausforderung beim MS-Blog! Was für eine Überraschung , hier oben ist mein Beitrag, eine weitere Herzseite, diesmal für Jackie (die übrigens den Collagebogen entworfen hat). Mein Lieblingsdamaskstempel von Judikins hab ich im Hintergrund benutzt. Alle Motive von ARTchix Studio. Wenn Du das Musical Wicked noch nicht gesehen hast, unbedingt anschauen. So super, genau wie Freunde und Familie geschwärmt haben.  

Martha Stewart is turning into a Halloween Queen! This year I finally got to see in real what fabulous creative ideas her team has been coming up lately. Wilton is impressing me too. Here are some fave Halloween shots from their websites. 

Martha Stewart  ist eine richtige Halloween Queen geworden! Dieses Jahr hab ich endlich mal einige der kreativen kaufbaren Ideen gesehen, die sich ihr Team die letzten Jahre ausdenkt. Wilton beeindruckt mich auch. Hier sind einige Lieblingshalloweenfotos von ihren Webseiten.

Trick or Treat??? Saures oder Süßes?

Care for a treat? Etwas Süßes?

How about a cupcake! Wie wär’s mit einem Muffin!

A glass of wine? Ein Glas Wein?

Something to eat? Was zum Essen?

Cool decoration Coole Dekoration

I just dig this! And if you’ve come this far, you might want to check out probably the best Halloween party ever in Blogland which Vanessa hosted last Saturday. It was fabulous and I have never seen so many different elaborate and creative Halloween posts. It’s worth going thru the archive. And be enchanted by Practical Magic and a Midnight Margarita? This movie is part of my October planning and I just love it.

Da steh ich voll drauf! Und wenn Du das hier unten liest, dann hast Du vielleicht noch Lust, Dir die beste Halloween-Blog-Party vom letzten Samstag drüben bei Vanessa anzuschauen. War echt super und ich hab noch nie so viele verschiedene aufwendige und kreative Halloweenbeiträge gesehen. Lohnt sich, im Archiv durchzuklicken. Und vielleicht  mit den Zauberhaften Schwestern und einer Midnight Margarita abzufeiern? Dieser Film gehört fest zu meinem Oktoberprogramm, liebe ihn!

Been in a ghouly and silly mood for weeks after seeing the musical WICKED while in London in August which by the way is JUST AWESOME!!! Couldn’t resist joining a Hauntingly Halloweenfest A Fancicul Twist is hosting in Blogland today. Set up my Halloween decoration after getting back from Portland. I was so surprised to find stylish and cool Halloween deco from Martha Stewart. And thought I’d get out my digi beginner knowledge and added a chanedlier here, spider webs there, bats here … if it just didn’t take so long. But I certainly had fun.  Haven’t really done more than deco so far, but paint will follow eventually.

Bin seit Wochen in einer makabren und verrückten Stimmung, seit ich im August in London das Musical WICKED gesehen hab, das so nebenbei einfach nur SUPER ist!!! Mußte also das Halloweenfest, von A Fancicul Twist heute im Blogland veranstaltet. Gleich als ich von Portland zurückkam hab ich meine Halloweendeko rausgekramt und Neues aufgestellt. War angenehm überrascht zu sehen, wie cool und stylich manche Halloweendeko in den USA dieses Jahr ist, besonders Martha Stewart hat sich ins Zeug gelegt. Und hab mal wieder etwas digital gearbeite und hier einen Kronleuchter, da eine Spinne, da eine Fledermaus …. angefügt, würde alles nicht so lange dauern. Auf jeden Fall hatte ich Spass. Mehr als Deko hab ich leider noch nicht gemacht gekommen. Aber kommt noch.

Skeleton hands are creeping up from everywhere, welcoming curious observers. Watch out!

Skeletthände kriechen aus allen Löchern und begrüßen vorwitzige Beobachter. Gib acht! 

Mice are not the only ones interested in Halloween M&Ms, I’m wondering how long they will last anyway!
Nicht nur Mäuse interessieren sich für die Halloween M&Ms, ich frag mich sowieso, wie lange die Schale noch voll ist!

Even Wilton is going contempo and I couldn’t resist this skull cupcake stand, way cool.  No time for making cupcakes, so I offer dark Hershey kisses, and I’m blowing one right at ya! 

Sogar die Firma Wilton (bekannt für traditionelles Kuchenzubehör u.a.) hat zeitgenössisches und ich konnte diesem Totenkopf-Muffinständer nicht widertehen, viel zu cool! Anstelle Muffins, hab ich ihn erstmals mit Hershey-Schokoküssen in Zartbitter (und deshalb lila) ausgestattet. Hier ist ein dunkler Kuss für Dich!